TÓM TẮT
Cơ sở lý luận
- Việc hiểu rõ các mục tiêu chăm sóc của bệnh nhân trong bối cảnh mắc bệnh lý nghiêm trọng là yếu tố thiết yếu để đảm bảo chất lượng chăm sóc cao, giúp các bác sĩ lâm sàng điều chỉnh các can thiệp y khoa phù hợp với những ưu tiên quan trọng nhất của bệnh nhân. (Xem ‘Xác định và thiết lập các mục tiêu chăm sóc’ ở dưới.)
Cách tiếp cận
- Các bác sĩ lâm sàng nên xây dựng một cách tiếp cận có hệ thống về chất lượng và thời điểm trao đổi liên quan đến các mục tiêu chăm sóc khi bệnh nhân mắc bệnh lý nghiêm trọng. Chúng tôi đề xuất một quy trình thảo luận mục tiêu chăm sóc theo từng bước, dựa trên quy tắc “REMAP” (reframe – định khung lại vấn đề, expect emotion – dự liệu các cung bậc cảm xúc, map out the future – phác thảo lộ trình tương lai, align with patient’s goals – thống nhất với mục tiêu của bệnh nhân, và plan treatments that match values – lập kế hoạch điều trị phù hợp với các giá trị sống). (Xem ‘Cách tiếp cận đề xuất để thảo luận về mục tiêu chăm sóc’ ở dưới.)
Thời điểm
- Các cuộc thảo luận về mục tiêu chăm sóc nên được thực hiện sớm và thường xuyên. Việc thảo luận sớm có thể giúp bác sĩ lâm sàng lựa chọn các phương pháp điều trị phù hợp hơn với tình trạng riêng biệt của mỗi bệnh nhân, từ đó nâng cao mức độ hài lòng và chất lượng chăm sóc. Thảo luận về mục tiêu chăm sóc không làm giảm đi hy vọng của bệnh nhân và nên là một phần của mọi cuộc thăm khám có liên quan đến việc đưa ra quyết định, đặc biệt là trong bối cảnh bệnh lý tiến triển đe dọa tính mạng; thông thường, nội dung này nên được trao đổi tách biệt với việc thông báo các tin xấu. (Xem ‘Thời điểm thảo luận’ ở dưới và ‘Thử truyền đạt tin xấu (ví dụ: tiên lượng) và mục tiêu chăm sóc trong cùng một lần trao đổi’ ở dưới.)
Ai nên là người khởi xướng thảo luận
- Các cuộc thảo luận về mục tiêu chăm sóc lý tưởng nhất nên diễn ra trong bối cảnh có mối quan hệ lâm sàng lâu dài. (Xem ‘Ai nên là người khởi xướng thảo luận’ ở dưới.)
Bệnh nhi
- Khi trẻ đối mặt với tình trạng bệnh lý đe dọa tính mạng, trẻ nên được tham gia vào các quyết định điều trị ở mức độ phù hợp với sự phát triển tâm sinh lý. Các gợi ý về cách trao đổi với trẻ em, trẻ vị thành niên và người chăm sóc (thường là cha mẹ) về mục tiêu chăm sóc cũng như chăm sóc cuối đời sẽ được thảo luận ở phần riêng. (Xem “Chăm sóc giảm nhẹ nhi khoa”, phần ‘Ra quyết định y khoa’, “Chăm sóc giảm nhẹ nhi khoa”, phần ‘Ra quyết định y khoa’ và “Chăm sóc giảm nhẹ nhi khoa”, phần ‘Ra quyết định y khoa’.)
